La adoración de los Magos

Sandro Botticelli, hacia 1478/1482

Unas tres docenas de personas se reúnen en un prado, a ambos lados de una construcción en ruinas, para arrodillarse y rezar ante una mujer y un niño en el centro; cuadro en formato horizontal. La mujer, María, y el niño, Jesús, tienen la piel lisa y clara; los demás, clara o tostada. La construcción tiene pilares de piedra color arena, un tejado de madera a dos aguas y suelo de paja. María, de torso alargado, está sentada de frente con las rodillas separadas. Lleva un manto azul celeste sobre un vestido rosa, y un velo rosa concha le cubre la cabeza y el cuerpo. Jesús está sentado sobre su rodilla izquierda, con el cuerpo regordete girado hacia nuestra izquierda. Está desnudo, salvo un paño transparente sobre un hombro y la cadera contraria; la mano izquierda de María sujeta su torso. A la derecha de María, a nuestra izquierda, José, un hombre mayor, está de pie de frente, con las manos juntas sobre el pecho y apoyado en un largo bastón. Tiene la piel arrugada, el pelo largo, gris y rizado, y barba poblada. María y José inclinan la cabeza hacia nuestra izquierda mirando a Jesús. José lleva un manto amarillo dorado sobre una túnica azul. Los tres tienen tenues aureolas doradas. Detrás, un buey marrón y un asno gris descansan sobre la paja. Los más cercanos a María y Jesús se arrodillan e inclinan la cabeza; los de los lados están casi todos de pie. Tres hombres arrodillados en primer término ofrecen regalos, entre ellos una vasija de bronce y un tarro dorado. Uno tiene el pelo largo castaño oscuro, barba y una corona de oro; otro es calvo, con pelo y barba largos y grises; el tercero, lampiño, tiene el pelo castaño hasta los hombros. Estos hombres visten túnicas azul pastel, rosa clavel o verde apio con delicados adornos de plata y oro. Los demás, desde jóvenes lampiños hasta mayores barbudos, llevan túnicas en rosa frambuesa, amarillo caramelo, azul lapislázuli, morado ciruela o verde bosque. Varios caballos, blancos o castaño canela, están entre la multitud, algunos con jinete; a la derecha, un caballo levanta la cabeza y otros dos se miran. Más allá, prados verdes y colinas salpicadas de árboles llevan hasta el horizonte. Un cielo azul pálido llena el tercio superior.
Artista
Sandro Botticelli
Fecha
hacia 1478/1482
Tipo
Pintura
Técnica
Temple y óleo sobre tabla de álamo
Medidas
68 × 102 cm
Colección
National Gallery of Art, Washington
Licencia
Dominio público, CC0

Descripción de la imagen

Unas tres docenas de personas se reúnen en un prado, a ambos lados de una construcción en ruinas, para arrodillarse y rezar ante una mujer y un niño en el centro; cuadro en formato horizontal. La mujer, María, y el niño, Jesús, tienen la piel lisa y clara; los demás, clara o tostada. La construcción tiene pilares de piedra color arena, un tejado de madera a dos aguas y suelo de paja. María, de torso alargado, está sentada de frente con las rodillas separadas. Lleva un manto azul celeste sobre un vestido rosa, y un velo rosa concha le cubre la cabeza y el cuerpo. Jesús está sentado sobre su rodilla izquierda, con el cuerpo regordete girado hacia nuestra izquierda. Está desnudo, salvo un paño transparente sobre un hombro y la cadera contraria; la mano izquierda de María sujeta su torso. A la derecha de María, a nuestra izquierda, José, un hombre mayor, está de pie de frente, con las manos juntas sobre el pecho y apoyado en un largo bastón. Tiene la piel arrugada, el pelo largo, gris y rizado, y barba poblada. María y José inclinan la cabeza hacia nuestra izquierda mirando a Jesús. José lleva un manto amarillo dorado sobre una túnica azul. Los tres tienen tenues aureolas doradas. Detrás, un buey marrón y un asno gris descansan sobre la paja. Los más cercanos a María y Jesús se arrodillan e inclinan la cabeza; los de los lados están casi todos de pie. Tres hombres arrodillados en primer término ofrecen regalos, entre ellos una vasija de bronce y un tarro dorado. Uno tiene el pelo largo castaño oscuro, barba y una corona de oro; otro es calvo, con pelo y barba largos y grises; el tercero, lampiño, tiene el pelo castaño hasta los hombros. Estos hombres visten túnicas azul pastel, rosa clavel o verde apio con delicados adornos de plata y oro. Los demás, desde jóvenes lampiños hasta mayores barbudos, llevan túnicas en rosa frambuesa, amarillo caramelo, azul lapislázuli, morado ciruela o verde bosque. Varios caballos, blancos o castaño canela, están entre la multitud, algunos con jinete; a la derecha, un caballo levanta la cabeza y otros dos se miran. Más allá, prados verdes y colinas salpicadas de árboles llevan hasta el horizonte. Un cielo azul pálido llena el tercio superior.

Sandro Botticelli