María Teresa de Borbón y Vallabriga

Francisco de Goya, 1783

Una bambina dalla pelle chiara, guance rosee e capelli biondi sta in piedi di fronte a noi davanti a un paesaggio di boschi e montagne in questo ritratto verticale. Ci guarda con grandi occhi grigi sotto sopracciglia delicatamente arcuate. Ha un nasino corto e tondo e le labbra piene e rosa socchiuse. Le guance lisce e tonde sono arrossate. Indossa un corpetto azzurro cielo bordato di pizzo, con scollo rotondo, che termina a V in vita, un’ampia gonna nera alla caviglia e una cuffietta bianca con nastro blu reale e una rosa rosa sul fiocco. Un lungo velo bianco di pizzo, la mantiglia, ricade sul cappello e sulle spalle fino alla vita. Un’estremità della mantiglia pende sul polso sinistro, alla nostra destra. L’altra è fermata sotto il dorso dell’altra mano, appoggiata al fianco. Una scarpa a punta blu cobalto con fibbia d’argento spunta da sotto la gonna. Un cagnolino bianco dal pelo arruffato siede ai suoi piedi, a destra. Un basso muro di pietra grigia dietro la bambina e il cane si allontana in diagonale verso sinistra. Alcune piante dalle foglie verde scuro crescono davanti al muro a sinistra. Oltre il muro, colline boscose verde pino salgono verso montagne rocciose grigio nichel, sotto un cielo azzurro ghiaccio con nuvole rosa pallido che si levano sopra le vette. Nell’angolo in basso a sinistra è dipinta in nero un’iscrizione in maiuscole: «LA S.D. MARIA TERESA HIXA DEL SER. INFANTE D. LUIS DE EDAD DE DOS ANOS Y NUEVE MESES.» (Doña María Teresa, figlia dell’infante don Luis, all’età di due anni e nove mesi). Una «B.» rosso cremisi è dipinta poco a sinistra. Nell’angolo in basso a destra il numero «15.» è dipinto in bianco e il numero «5.» in rosso.
Artista
Francisco de Goya
Datazione
1783
Tipologia
Dipinto
Tecnica
Olio su tela
Dimensioni
134,5 × 117,5 cm
Collezione
National Gallery of Art, Washington
Licenza
Pubblico dominio, CC0

Descrizione dell’immagine

Una bambina dalla pelle chiara, guance rosee e capelli biondi sta in piedi di fronte a noi davanti a un paesaggio di boschi e montagne in questo ritratto verticale. Ci guarda con grandi occhi grigi sotto sopracciglia delicatamente arcuate. Ha un nasino corto e tondo e le labbra piene e rosa socchiuse. Le guance lisce e tonde sono arrossate. Indossa un corpetto azzurro cielo bordato di pizzo, con scollo rotondo, che termina a V in vita, un’ampia gonna nera alla caviglia e una cuffietta bianca con nastro blu reale e una rosa rosa sul fiocco. Un lungo velo bianco di pizzo, la mantiglia, ricade sul cappello e sulle spalle fino alla vita. Un’estremità della mantiglia pende sul polso sinistro, alla nostra destra. L’altra è fermata sotto il dorso dell’altra mano, appoggiata al fianco. Una scarpa a punta blu cobalto con fibbia d’argento spunta da sotto la gonna. Un cagnolino bianco dal pelo arruffato siede ai suoi piedi, a destra. Un basso muro di pietra grigia dietro la bambina e il cane si allontana in diagonale verso sinistra. Alcune piante dalle foglie verde scuro crescono davanti al muro a sinistra. Oltre il muro, colline boscose verde pino salgono verso montagne rocciose grigio nichel, sotto un cielo azzurro ghiaccio con nuvole rosa pallido che si levano sopra le vette. Nell’angolo in basso a sinistra è dipinta in nero un’iscrizione in maiuscole: «LA S.D. MARIA TERESA HIXA DEL SER. INFANTE D. LUIS DE EDAD DE DOS ANOS Y NUEVE MESES.» (Doña María Teresa, figlia dell’infante don Luis, all’età di due anni e nove mesi). Una «B.» rosso cremisi è dipinta poco a sinistra. Nell’angolo in basso a destra il numero «15.» è dipinto in bianco e il numero «5.» in rosso.

Francisco de Goya